Newsletter EN

GNG Newsletter

  • You would like regular insight into all activities of the association

  • You would like to be informed about upcoming offers

  • You do not want to be spammed: The newsletter is published every 2 months

      Then sign up for our newsletter:

      Newsletter

      Here you can see our latest newsletter. Enjoy reading it.

      Newsletter 02/2024

      *|MC:SUBJECT|*

      Newsletter auf deutsch

      Global New Generation
      English below

      Ich habe ein Recht auf eine Toilette!
      Auf dem Bild seht ihr den Toilettenblock der Grundschule Kounoune. 
      Dieser Block wird von allen Schüler:innen genutzt. 
      Aber es gibt keine Privatsphäre.
      Die Schüler:innen halten sich zurück, wenn sie auf die Toilette müssen. 
      Das ist nicht gut für die Gesundheit. Es kann zu Problemen beim Wasserlassen führen, insbesondere bei kleinen Mädchen. 
      Während des Workshops hat das Team eine Spendenaktion gestartet und konnte 3.474,25 € sammeln, um die Toiletten zu renovieren!
       
      Weitere Informationen

      “Wer hat die Wasserpumpe kaputt gemacht ?”

      Der Trickfilm “Wer hat die Wasserpumpe kaputt gemacht” erzählt die Geschichte von Yvette aus Frankreich, die ihre Großeltern im Senegal und die Grundschule in Kounoune besucht.

      Cousin Amadou wird vom Lehrer beschuldigt, die Wasserpumpe kaputt gemacht zu haben. Yvette gründet einen Dedektivclub um herauszufinden, wer die Pumpe kaputt gemacht hat und wie sie wieder repariert werden könnte.

      18 Kinder und Jugendliche aus Berlin haben gemeinsam mit dem GNGB Team diesen Trickfilm erschaffen. 
      Eindrücke aus dem Workshop

      Projektstart “Spielewelten”

      Alleinerziehende Frauen im Team

      Wir wollten herausfinden, welche Bedürfnisse Frauen haben, was ihre Ursachen sind und welche Maßnahmen und Unterstützung wir im Büro/Team anbieten können.

      Dazu hat Beatriz Molina Diaz folgende Studie erstellt.

       
      Lesen Sie die Studie

      Neueröffnung des Family Space Café GNG
      Am 2. Februar werden wir die Türen des neuen Global New Generation Café öffnen. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 11 bis 18 Uhr im GNG Family Space.
      Wir freuen uns, Sie dort zu sehen!

      Global Mums Business

      In unserem Onlineshop könnt ihr nicht nur das Malbuch "Senegal" und das Hörbuch "Wer hat die Wasserpumpe kaputt gemacht?", für eine geringe Bearbeitungsgebühr herunterladen, wir haben ein vielfältiges Sortiment an Malbücher. 

      Die Malbücher sind immer dreisprachig und geben Euren Kindern oder Schüler:innen Einblicke in den Lebensalltag unterschiedlicher afrikanischer Länder. 

      Vielleicht gefällt Euch auch das Hörspiel "Endale wird Strassenbahnfahrerin in Berlin", oder "Ade go see my old mama". 

      Ihr seid herzlich eingeladen, in unserem Shop zu stöbern.
      Im Shop stöbern

      Das Denkmal der afrikanischen Wiedergeburt

      Kennt ihr das größte Denkmal auf dem afrikanischen Kontinent? Es heißt Denkmal der afrikanischen Wiedergeburt, ist 52 Meter hoch und steht in Dakar, der Hauptstadt vom Senegal.
      Hier geht es zum Interativen Lernfeld

      Die Grundschule in Kounoune

      Der Lehrer Thierno Ousman Sow erzählt im interaktiven Lernfeld "Die Grundschule in Kounoune" aus dem Schulalltag senegalesischer Kinder.
      Hier geht es zum Interaktiven Lernfeld

      Ihr wollt noch mehr Lernspaß zum Thema Senegal?
      Hier klicken

      Sie können sich auch auf unserer Website über neue Projekte und Informationen über Global New Generation
      Kommende Veranstaltungen
      Unser Team sendet Grüße

      Newsletter in english

      Global New Generation

      I have to go to the toilet!


      In the picture you can see the toilet block at Kounoune primary school.
      This block is used by all pupils.
      But there is no privacy.
      The pupils keep to themselves when they have to go to the toilet.
      This is not good for their health. It can lead to urination problems, especially for little girls.
      During the workshop, the team started a fundraising campaign and was able to raise €3,474.25 to renovate the toilets!
      More Information

      “Who broke the water pump?”

      The animated film "Who broke the water pump?" tells the story of Yvette from France, who visits her grandparents in Senegal and the primary school in Kounoune.

      Cousin Amadou is accused by the teacher of breaking the water pump. Yvette founds a detective club to find out who broke the pump and how it could be repaired.

      18 children and young people from Berlin created this animated film together with the GNGB team.
      More Information

      Start of the "Game Worlds" project

      Single moms & working hours

      We wanted to find out what women’s needs are, what their causes are and what measures and support we can offer in the office/team.

      Beatriz Molina Diaz carried out the following study for this purpose.
      Read the studio

      Opening of the Family Space GNG Café
      On the 2nd of February we will open the doors of the new Global New Generation Café. The opening hours will be from Monday to Friday from 11am to 6pm in the GNG Family Space.
      We look forward to seeing you there! 

      Global Mums Business
      In our online shop you can not only download the colouring book "Senegal" and the audio book "Who broke the water pump?" for a small processing fee, we also have a wide range of colouring books.

      The colouring books are always in three languages and give your children or pupils an insight into everyday life in different African countries.

      You might also like the radio play "Endale becomes a tram driver in Berlin", or "Ade go see my old mama".
      You are cordially invited to browse through our shop.
      Browse the shop

      The monument to African rebirth 
      Do you know the largest monument on the African continent? It's called the Monument to African Rebirth, is 52 metres high and is located in Dakar, the capital of Senegal.
      More information

      DG Primary school in Koune
      Teacher Thierno Ousman Sow talks about the everyday school life of Senegalese children in the interactive learning field "The primary school in Kounoune".
      More information

      Do you want even more learning fun on the subject of Senegal?
      Click here


      You can also check our website for new projects and information about Global New Generation
      Upcoming events
      Our team sends greetings
      YouTube
      Facebook
      Twitter
      Link
      Website
      Flickr
      Email

      Our mailing address is:
      office@gngberlin.de

      Want to change how you receive these emails?
      You can update your preferences or unsubscribe from this list.

      www.gngberlin.de






      This email was sent to *|EMAIL|*
      why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
      *|LIST:ADDRESSLINE|*

      *|REWARDS|*
      Global New Generation Berlin
      %d